据估计，全球有144万难民亟需得到重新安置。然而，去年只有22770人在难民署的帮助下得到重新安置，创下了近20年来的最低纪录。这一下降源于各国提出的低配额以及2019冠状病毒病的影响，疫情推迟了迁移难民和实施安置计划。难民署负责管理的2040万难民中，有85%被发展中地区收容，各国可以通过重新安置这种切实可行的方式更好地保护难民，展示团结并支持收容国。
联合国难民署
穆罕默德洪和他的学生正在为参加乌兹别克斯坦跆拳道联盟的比赛做准备。1991年8月，穆罕默德洪出生在吉尔吉斯共和国的一个乌兹别克族家庭，四个月后，苏联解体。1992年底，一家人搬到了纳曼干，但他们来不及申请公民身份，他们的儿子没有国籍。穆罕默德洪说：“我曾经是乌兹别克斯坦的跆拳道冠军，我的教练有几次想派我出国参加国际锦标赛，但签证总是办不下来。这对我的体育事业是一个巨大的阻碍。”长达28年没有国籍之后，今年，29岁的穆罕默德洪•图尔古诺夫终于成为了乌兹别克斯坦公民。
对于大多数人来说，2020年太过漫长。2019冠状病毒病大流行已导致约180万人死亡，并造成了极大的冲击。随着过去一年的结束，疫苗接种也已开始，许多人对病毒能够得到控制充满希望。然而，此次疫情的社会经济影响可能会持续数年，尤其是在世界上最不发达的国家，全球大多数被迫流离失所者都生活在这些国家。联合国难民署仍充满希望。通过被迫流离失所者，我们看到了保持复原力和克服危机所必需的条件。
卡特琳娜•格兰厄姆受命出任联合国难民署亲善大使
出生于瑞士的美籍演员、歌手和人权活动家卡特琳娜•格兰厄姆 (Kat Graham) 被联合国难民署任命为亲善大使。2013年以来，格兰厄姆一直作为名人合作伙伴与联合国难民署合作，积极呼吁人们关注流离失所者的境况。格兰厄姆拥有利比里亚和欧洲犹太人背景，其祖先也曾是难民。她表示：“我很清楚地意识到，如果我的祖父在逃难途中被杀害，或是我的祖母在大屠杀期间被关进集中营，就不会有今天的我[……]在我祖父母生活的年代，通常没有什么人为难民发声[……]我承诺要为如今的难民发声。”
联合国难民署于12月14日迎来了成立70周年纪念日。对于一个本应在成立三年后就不复存在的机构而言，这是一个不想庆祝并令人难受的生日。第二次世界大战后，难民署的任务是为欧洲难民寻找住所。自1950年成立以来，难民署的任务一直具有时间限制，而且有明显的非政治性，似乎它的存在是提醒人们那些最好已经与瓦砾一起被扫除了的痛苦。自成立以来，难民署一次又一次地尽一切努力保护流离失所的脆弱群体。
骄傲的骆驼与和平鸽：有意义的礼物
工匠卡布亚•吉屯格瓦手里拿着一只木制鸽子，他在肯尼亚内罗毕的工作室为“MADE51倡议”制作这种工艺品。他希望自己的工作室发展壮大，雇佣更多员工。2016年，难民署启动了“MADE51倡议”，旨在帮助难民赚钱，并将难民工匠引入全球市场。许多难民社区能够获取原材料，学习制造产品的技能，但还缺乏支助。“MADE51倡议”让难民与社会企业对接，这些企业可以为难民提供市场营销和后勤支持，并就消费者趋势和设计提供建议。
“我希望所有绍纳妇女都能成为自己想成为的人”
诺西兹•杜贝一直是学校里的佼佼者，但是，她升学的机会却一年比一年渺茫。她出生于肯尼亚无国籍的绍纳社区，没有证明自己身份的重要文件，因此无法报名参加考试。现在，她就读于本国最大的高等教育机构之一内罗毕大学，是一名经济学专业的大一新生。她是首位成功上大学的绍纳妇女。去年，在难民署的持续倡导下，政府向绍纳儿童颁发了出生证。
联合王国人民与难民的纽带：社区赞助倡议
联合王国社区赞助倡议由难民署发起，旨在动员全英社区欢迎已获得批准在该国重新安置的难民。仅在不列颠，就已经开展了约90个项目，而更多项目正在筹划中，信仰团体和企业等都参与其中。加拿大、西班牙、爱尔兰等国也有开展社区赞助倡议。社区赞助小组帮助参与项目的难民学习英语并安置下来。赠人玫瑰，手留余香，在帮助难民的过程中，赞助小组的成员也有所收获，他们不仅交到了新朋友，还有机会有所作为。
土库曼斯坦正推进儿童出生登记全覆盖
土库曼斯坦最近颁布了一项新的法律，致力于确保该国出生的所有儿童都能得到登记，难民署对此表示欢迎。这一新颁布的《公民身份法》将于7月生效，将帮助避免没有法律证件或国籍未定的人所生的子女再度面临无国籍的情况。在过去15年中，估计有23000名难民和无国籍人士获得了土库曼国籍。
