非洲

A barber from the Democratic Republic of the Congo in his makeshift barbershop in a displacement camp.

特威希梅•恩迪本达 (Twishime Ntibenda) 是一名来自刚果民主共和国的理发师。由于家乡遭受武装袭击,他被迫背井离乡,现在一边上学,一边在流离失所者营地经营着一家理发店。尽管营地的生活条件十分艰苦,但像特威希梅这样的年轻人仍在想方设法求生存、追梦想。他的生存之道是专注于年少时的爱好:理发。

A woman from Ghana cultivating Fonio, an ancient indigenous West African cereal.

福尼奥米(Fonio)是西非的一种古老谷物,是加纳北部许多家庭的主食。它的烹饪方式多样,煮熟后可以制成蒸粗麦粉、粥食用,也可以磨成粉用于烘焙。福尼奥米的烹饪方法多样,为一代又一代人提供了食物和生计来源。29岁的农妇克丽丝特布尔•夸西 (Christabel Kwasi) 靠种植福尼奥米就足以养活一家五口。克丽丝特布尔表示:“我们的祖父母告诉我们,在我们祖先的时代,饥饿很常见。所以,福尼奥米这种作物,即使你没有钱买化肥,也可以种植,靠它养活自己”。

An unidentified Sudanese woman holding hands with a child and a young man sitting in the wheel of a truck.

在气候变化、冲突、政治动荡、疾病和经济冲击等多重因素的影响下,南部及东部非洲的人道主义需求不断增长。该地区是世界上需要人道主义援助的人数最多的地区,至少有7 400万人需要援助。由于气候变化和冲突,预计到今年年底这一数字还将继续增加。南非与东非地区面临诸多严峻的挑战,包括流离失所、粮食危机、霍乱疫情频发以及性侵事件日益增多等。

Two women vote in Sudan's recent elections.

塞内加尔总统选举的准备阶段充斥着暴力,政治局势十分紧张。不过,3月24日的投票顺利举行,有数百万塞内加尔人参加了投票。投票过程中没有发生重大事件,政权实现了和平过渡,表明塞内加尔的民主制度具有稳定性。妇女观察平台“Ëtu Jamm”(和平空间)是由联合国人权办公室西非区域办事处支持的团体。选举期间,Ëtu Jamm派出妇女观察员,在达喀尔等地区的投票站实时监督投票情况。

In 2023, an estimated 6.3 million people will require assistance this year in Burkina Faso.

布基纳法索的布尔萨市已成为一个收容中心,由于封锁、路况糟糕和缺乏基本服务,许多人都从周边村庄逃离,来到这里。已有5万多名流离失所者抵达该市,当局正在征用土地搭建临时避难住房。目前学校和行政大楼被用来安置流离失所者,但过度拥挤和缺乏卫生设施,所面临的挑战仍然十分严峻。2023年,人道主义界援助了290万人,但据估计,今年布基纳法索将有630万人需要援助。

People crossing Lake Kivu to Minova, a cholera-endemic area in the Democratic Republic of the Congo.

米诺瓦是刚果民主共和国的霍乱流行区,自2月份以来,有超过12万人意外来到米诺瓦,导致霍乱在该地区死灰复燃。病例数量大幅增加,受到洪灾、山体滑坡和武装团体的影响,目前该地区已经与外界隔绝,难以进入。非政府组织和联合国机构正在部署小组支持应急反应,包括设立安全饮用水分发点和霍乱治疗中心,以及开展提高认识的活动。得益于人道主义者和当地卫生工作者的努力,米诺瓦地区的病例数量在三月底有所下降。然而,考虑到任务的艰巨性,人道主义组织帮助有需要的人们还能持续多久?

Four women working in the Zukpuri Community Resource Management Area in Ghana's Upper West Region.

加纳上西部省祖克普里社区资源管理区是一个保护区,旨在保护生物多样性,采用可持续做法改善当地生计,并保护该地区的文化和医药遗产。该保护区建于2021年,由上西部传统医师协会、农村社区和传统当局合作建立,得到了联合国开发计划署全球环境基金小额赠款方案的支持。该保护区旨在保护生物多样性,通过可持续做法改善当地生计,并保护该地区的文化和医药遗产。

A woman in front of a tree teaching sustainable practices to a group of students of a master’s programme in agricultural statistics.

统计工作对于解决粮食不安全和提升粮食生产力至关重要。非洲女性青年正在努力弥补本国的数据差距,改善农业面貌。联合国粮食及农业组织(粮农组织)的改善农业和农村统计工作全球战略项目旨在帮助年轻农业统计人员学以致用,将统计学的理论知识与现实生活相结合,分析农业生产和产量。粮农组织为来自非洲国家的申请人提供奖学金,帮助他们攻读为期一年的农业统计学硕士课程。该课程涵盖一系列主题,包括收集和分析数据、开展可持续实践和利用先进技术。

Children swim in flood waters

气候危机正在造成脆弱性的恶性循环,使受影响的社区更难恢复,妇女、儿童、老年人和残疾人受到的影响更大。今年12月,第28届联合国气候变化大会的与会者讨论了如何在减缓、适应、损失和损害以及气候融资方面加快行动,我们来一起看一看气候变化如何影响非洲东部和南部区域。三分之一易受气候变化影响的国家位于非洲东部和南部。该地区近年来最严重的干旱导致3200万人面临严重的粮食不安全。气温上升引发更致命的自然灾害和疾病。多变的天气模式也影响着冲突和其他更多方面。

A group of women selling corn in eastern Democratic Republic of the Congo.

现金援助增强刚果民主共和国流离失所者权能

刚果民主共和国东部数十年的武装冲突迫使约550万人背井离乡,为生存,他们亟需援助。自去年6月北基伍省、南基伍省和伊图里省的人道主义行动规模扩大以来,现金援助力度已大幅提高。2023年7月,粮食署向三省超80万脆弱民众发放了现金,在短短一个月时间内,受援助人数增加了八倍。了解三个受益人雅拉拉、阿克拉和尼安戈马的故事,以及他们如何利用粮食署提供的资金。

A factory worker winding thread.

贸发会议发布的《2022年贸易和发展报告》显示,非洲经济活动在2021年反弹5.1%之后,预计在2022年和2023年将分别回升2.7%和2.4%。

A couple holds hands in front of the doorway through mud walls

20年前,让•恩克拉米希戈 (Jean Nkeramihigo) 和弗朗辛•康亚纳 (Francine Kanyan) 搬到布隆迪基龙多的冯比公社寻找土地,以便可以开办自己的农场养家糊口。20年后,受气候变化的影响,这对夫妇的生活与他们所希望的并不相同。与基隆多其他的脆弱家庭一样,让、弗朗辛和他们的12个孩子依靠人道主义援助和有偿劳动生存,有时每天只吃一顿饭。这对夫妇是2022年4月粮食署援助的4万名弱势群体中的一员,这项援助旨在帮助他们满足基本食物需求。

hands collecting water from tap

随着非洲城市和城市地区的人口在未来几十年内呈爆炸式增长,我们如何确保城市居民有充足的供水?

African filmmaker

美国奈飞公司和教科文组织在撒哈拉以南非洲发起了一项前所未有的比赛,以寻找非洲的下一代电影制作人。

WHO staff in a flooded village

一年前,一种鲜为人知的病毒出现了,短短几周内,一场前所未有的大流行病就对全球造成了巨大的冲击。2019冠状病毒病颠覆了生活的方方面面,至今,我们仍在努力遏制这一病毒。在非洲地区,世卫组织与各国政府共同抗击疫情。此次大流行病使得2020年极富挑战。即便如此,非洲地区仍取得了令人瞩目的成就:成功遏制了两次埃博拉疫情,根除野生脊髓灰质炎病毒,并且正在开展更多工作来维护卫生系统。在此,我们特别呈现了我们在2020年的一些关键成就