联合国开发计划署

A view of the Chapada dos Veadeiros (deer plateau) National Park, Chapada dos Veadeiros (deer plateau) National Park, in the middle of the Cerrado savannah region.

塞拉多大热带稀树草原主要位于巴西,是世界上生物多样性最丰富的大热带稀树草原。联合国开发计划署与当地合作伙伴合作,促进生计、保护生态系统、保护传统,并将代表生物多样性的产品推向市场。1994年,社会、人口与自然研究所与联合国开发署合作,被选中来管理巴西小额赠款计划,该计划被称为“促进生产性生态社会景观基金”。迄今为止,巴西小额赠款计划已为塞拉多、卡廷加和亚马逊地区的890多个项目提供了支持。

A half-collapsed building in the Ukrainian city of Voznesenk.

沃兹涅先斯克是乌克兰尼古拉耶夫州的一座城市,约有4万人口,于2022年3月被俄罗斯入侵部队占领。因地处通往基辅、敖德萨及其他主要城市的战略要道,沃兹涅先斯克遭到了猛烈的轰炸。虽然占领只持续了三天,但市里有700多栋建筑遭到损坏或摧毁。联合国开发计划署(开发署)与欧盟以及瑞典和丹麦政府合作,于2023年1月初在该市开设了恢复和发展办事处,以协调国际援助并为地方政府、非政府组织和企业提供支助。2023年6月,开发署帮助建立了一个社区安全和恢复工作组,并增建两个警察局,为5000多名居民提供服务。

“生态埃及”体验计划既有社区交流,又与自然世界交融,既能让人体验埃及的热情好客,又能满足人类对于自由、探索和见证奇迹的内在渴望。通过优质的生态旅游,人们既能欣赏令人敬畏的自然风光,也能与独特的当地文化真实接触,从而提升探索发现的满足感。为了促进人们重新认识自然,进一步认识生态保护的重要性,“生态埃及”体验计划展示了全国各地无数的野生生物、丰富的植物多样性和自然景观。这项计划由埃及环境事务局和联合国开发计划署埃及办事处联合开展,并由全球环境基金提供资金。

A Gazan entrepreneur looking through a broken window in the city of Rafah.

阿拉•阿布•穆达拉 (Alaa Abu Mudallah) 在加沙开办了 “Khotwa” 培训中心,以解决学生缺乏实践和技术支持的问题。该中心蓬勃发展,每月培训400-500名学生。但在2021年5月加沙战事升级期间,该中心遭到袭击并被摧毁,阿拉不得不重新开始。加沙战争爆发后的第四个月,经济形势日益恶化,阿拉失去了一切,如今只能靠积蓄度日,这让她感到屈辱。早前的一份报告估计,如果战争持续三个月以上,贫困率将增加20%-45%,人类发展指数将急剧下降,进步程度将倒退11-16年。

A gray concrete building covered by trees.

如今,城市化导致约44亿人居住在城市,占全球人口的56%。这使城市成为经济发展的强大动力,但也付出了代价。由联合国开发计划署(开发署)实施的全球环境基金小额赠款方案支持当地社区制定可持续的城市解决方案。小额赠款方案在127个国家开展业务,为社区组织提供资金和技术支助。支助的重点领域包括清洁能源普及和可持续运输、生物多样性保护、土地使用规划、气候行动等。小额赠款方案在136个国家支持了2.8万多个基于社区的项目,项目资金超过7.95亿美元。

加拉帕戈斯群岛实施了创新的废物管理解决方案,致力于维持其作为露天生物博物馆的地位。

Photomontage of women conducting various economic activities.

“平等经济”(Equanomics) 是联合国开发计划署领导的一项倡议,旨在使经济体为实现性别平等而努力。男女之间的收入差距只是更广泛性别失衡的其中一个体现。造成性别失衡的原因有许多,并且严重影响妇女的福祉和整体发展进步。根据世界银行的数据,如果妇女一生的收入与男性相同,世界将获得巨大的“性别红利”。因此,让妇女摆脱贫困不仅是实现关于性别平等的可持续发展目标5的关键,更能够对17个可持续发展目标的实现产生倍增效应。“Equanomics” 倡议通过破除造成和延续性别不平等的经济结构,构想出一条新的发展道路。此外,该倡议通过培养专家,对希望转变本国经济从而使本国经济更好为每个人服务的合作伙伴给予支持,来帮助各国走上新的发展之路。

Two young children walking through an earthquake site.

毁灭性的地震给阿富汗西部带来深重的灾难,达乌德、马赫扎达和拉扎•古尔等幸存者的悲惨故事便是证明。达乌德被困在废墟之下时,耳边萦绕着女儿的哭声,从废墟中得救后,却发现兄弟和另一个女儿都已不幸遇难。马赫扎达原本简单平静的乡村生活和围墙一同在地震中坍塌,她的家人陷入了黑暗和绝望之中。同时,拉扎•古尔因检查羊群而逃过一劫,却亲眼目睹村庄倒塌,27名家庭成员悲惨死亡。这些故事强调迫切需要全面的人道主义援助,解决住房、医疗服务以及妇女和儿童独有的脆弱性问题,以帮助这些支离破碎的社区在严冬和流离失所的种种挑战中重建。

portraits from around the world of people in crises

“我想回到以前的生活。”这有力地反映了人们在危机最严重的时候,遭遇难以想象的悲剧时的感受。在数百万人被迫离开家园,面临创伤或冲突的危机头条新闻背后,其实都是一些个体,他们只是想再次在安全的道路上陪伴孩子上学、享用温暖的餐点、购物、与朋友欢笑、摆脱恐惧和担忧并自由生活。在结束2023年之际,我们听到了来自世界各地的人们的声音,他们在今年面临了巨大的困境,并看到他们如何在联合国开发计划的支持下努力恢复最基本、也是最宝贵的权利——那就是过上“正常”的生活。

flooded roads ahead

目前,地球温度比工业化前时期高1.2摄氏度气候变化的有害影响已经成为严峻的现实,但气候变化对每个人的影响不尽相同。不同的影响削弱了发展成果,最贫困和最脆弱的群体受到的影响最为严重,他们往往直接依赖自然资源来维持生计和生存。目前迫切需要应对这些挑战。三十多年来,由联合国开发计划署实施的全球环境基金小额赠款方案一直为地方一级的民间社会和社区组织提供财政和技术支助,帮助解决全球环境问题,并改善人们生计。点击此处,阅读地方主导的气候行动故事。

A young boy, riding a bicycle, passes through a group of destroyed houses in Gaza.

加沙战火重新燃起,此前短暂的人道主义休战让因战争而流离失所的人们能够获得急需的援助,为那些遭受持续炮击、反复流离失所和忍受不眠之夜的居民提供了喘息的机会。阿斯马•马鲁夫 (Asmaa Marouf) 就是其中一位。阿斯马以联合国志愿人员的身份在联合国开发计划署(开发署)担任地理信息系统专家。战争开始后,她被迫带着孩子逃离家园。阿斯马分享了自身的经历、恐惧、希望和想法,她认为当前的战况不同于之前经历过的战争升级。她的文字突显出全面人道主义停火的必要性。

close-up of a puma resting in the grass of the Montes del Aguacate biological corridor in Costa Rica.

蒙特斯德尔阿瓜卡特生物走廊位于哥斯达黎加中央山谷的西部,是野生动物保护区和自然保护区之间的纽带,对生物连通性起到了促进作用。该地区是几个农村社区的所在地,就业机会稀缺,人力资源发展水平很低。然而,玛丽亚•奥利维亚•罗德里格斯•瓦斯凯和赫苏斯•玛丽亚•莫利纳•萨拉斯鼓舞人心的事迹表明,情况并非一定如此。30多年前,他们开始在一片20公顷的土地上饲养牲畜,在联合国开发计划署全球环境基金小额赠款方案计划的支持下,他们已经可以靠此谋生。

Aerial view of a green Turkish island with a boat in the water.

戈尔科瓦湾位于土耳其地中海沿岸,这片波光粼粼的蔚蓝水域是世界生物多样的热点地区,也是海洋生态系统保护成效最为显著的地区。这在很大程度上要归功于扎菲尔•克孜勒卡亚 (Zafer Kizilkaya) 和他所在的地中海保护协会,该协会曾荣获联合国计划开发署“赤道奖”。成立伊始,地中海保护协会就致力于建立海洋保护区,保护区内允许捕捞,但限制开发。该协会还划出禁渔区,禁渔区内禁止所有捕捞活动,这对经过多年过度捕捞之后全面恢复海洋生态系统功能至关重要。该协会对小规模渔民一直保持最高程度的尊重,这些小规模渔民几代为渔民,在地中海当地积累了丰富的捕鱼经验。

A boy walking in stagnant water after a Cyclone Pam in Vanuatu.

1987年,气旋“乌玛”造成卫生设施受损和蚊虫滋生,导致疟疾发病率激增。2015年,气旋“帕姆”袭击瓦努阿图,因为当地吸取了以往的经验教训,提前做好了准备,因此疟疾发病率没有提高。2023年3月,瓦努阿图在48小时内相继遭遇“朱迪”和“凯文”两个热带气旋的袭击,损失惨重,国家资源面临重大压力。联合国开发计划署和及其合作伙伴正在开展一个四国项目,旨在加强国家和地方卫生系统的机构建设,提高人员和当地社区管理由气候多变性和气候变化引起的健康风险的能力。

A woman walking through a slum area in Columbia.

尽管过去几十年的努力已使10亿多人摆脱了贫困,但2019冠状病毒病和一系列地缘政治冲击却让减贫工作出现严重倒退。距离实现2030年可持续发展议程可持续发展目标的最后期限还有一半的时间。因此,我们还有时间出色完成这一使命。消除一切形式的贫困是实现其他目标的基础,在纪念消除贫穷国际日之际,我们需要了解贫困的真正含义。贫困是没有真正意识到或关心每个人的尊严平等,每个人都享有同等的基本权利的结果。贫困是不公正、有偏见的法律、政策或制度加剧边缘化而产生的副产品。